阿呆なのは私

某所で
チョココルナ
という文字を見て
「この人、チョココルネを打ち間違えてるわー阿呆やね〜あははー」
と思ってよくよく見たら
チェココルナだった。
つまりチェコの通貨のことだったわけで。
私が勝手に脳内変換してチェコ→チョコと読んでただけで。
阿呆なのは私だったのです。。。